Al serviola alemán se le ha quitado sus manos que llevaba los prismáticos y se le a puesto las manos con la cámara de la figura de Hornet, además de girarle un poco la cabeza para que coincidiera con el visor de la cámara, al maquinista no se le ha modificado nada. A la cabra se le a puesto una manta como se ve en la foto del libro de Osprey Military "U-Boat Crews 1914-45", pintándole el emblema de la flotilla. La barandilla del muelle es de plástico y el suelo de terracota. Todo esta pintado con óleo por Eduardo López Munera. La viñeta a recibido el segundo premio en la categoría "viñetas" del X concurso "Fuengirola un sol de ciudad 2003" organizado por la Asociación Fuengirola Miniatura.